De-a lungul timpului, operele lui Mihai Eminescu au intrat în atenția multor artiști plastici. O viziune inedită asupra acestora este oferită de dr. Ardeshir Vahidi în expoziția „Eminescu în persană”.
Deschisă la Centrul de Cultură Urbană Turnul Croitorilor din Cluj-Napoca, până la 2 februarie 2025, expoziția Eminescu în persană reprezintă o surpriză deosebit de plăcută. Înclin să cred că este prima abordare în persană a Poetului Nepereche. Expoziția propune o corespondență între text și imagine, o relație cu totul și cu totul aparte. Finalul este unul așteptat – slujirea spiritului eminescian. Expoziția este și rămâne un alt un model de receptare a poetului în culturile lumii.
Iranian de origine, dar absolvent la UMF Cluj-Napoca, dr. Ardeshir Vahidi l-a înglobat pe Eminescu în viața sa, cunoscându-i opera. Se apleacă asupra ei cu atenție și răbdare, caută sensuri noi pe axa suflet-culoare. Propune un dialog ce transcede timpul, în care temele abordate vizează viața și moartea, omul de geniu, perfecțiunea, bunătatea și reutatea, bucuria și durerea...Teme actuale, parcă mai actuale acum, când vorbim despre o contemporaneitate nesigură de la o zi la alta.
Trei sunt poeziile traduse și ilustrate, La steaua, Luceafărul și Numai poetul, plusul venind din ilustrații la rubaiatele lui Omar Khayyam. Rubaiatele acestuia au un profund caracter meditativ, Vahidi găsind multe corespondențe între cei doi poeți, care, în opinia sa, se completează reciproc și au tematici comune, cum sunt iubirea, timpul, zădărnicia vieții, moartea: „Amândoi caută perfecțiunea, amândoi sunt profunzi. «Eminescu în persană» este expoziția prin care-l sărbătorim pe Eminescu și universalitatea lui, universalitatea poeților din întreaga lume. Viața materială ucide spiritualul valorile și tradițiile pierd în fața banului. În același timp, este și o expoziție-strigăt de renaștere spirituală”.
Viziunea inedită propusă de doctorul Vahidi mă duce cu gândul la cei care au ilustrat lucrările lui Eminescu, Ressu, Jules Perahim, Petrașcu, Șirato, Piliuță, Lia și Dan Perjovschi, Marta Deleanu, Mircia Dumitrescu, Ligia Macovei..., iar de peste hotare Leonard Salmen/Polonia-1895/primul ilustrator al poeziei eminesciene, apoi Edgardo Schapira (Argentina), Lee Healey (Marea Britanie), Sakiroo (Coreea de Sud), Kyril Manov (Bulgaria), Derrick Nesbit (Africa de Sud).
Ardeshir Vahidi oferă prin sentimente și metafore reinterpretate, un nou Eminescu. Exercițiile sale de admirație, valorificate prin text și imagine, trebuie văzute, drept urmare le propun vizonării celor interesați și sper să fie cât mai mulți.
Dacă vrei să fii la curent cu tot ce se întâmplă în lumea medicală, abonează-te la „Viața Medicală”, publicația profesională, socială și culturală a profesioniștilor în Sănătate din România!
Titularii abonamentelor pe 12 luni sunt creditați astfel de:
Cookie-urile ne ajută să vă îmbunătățim experiența pe site-ul nostru. Prin continuarea navigării pe site-ul www.viata-medicala.ro, veți accepta implicit folosirea de cookie-uri pe parcursul vizitei dumneavoastră.
Da, sunt de acord Aflați mai multe