Într-un studiu publicat în numărul din februarie al Buletinului Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii*, se arată că majoritatea largă a persoanelor cu niveluri serice ridicate ale colesterolului nu beneficiază de tratamentul necesar pentru reducerea riscului cardiovascular. Deşi costurile medicaţiei hipolipemiante sunt scăzute, iar accesibilitatea este cvasiuniversală (cel puţin în ţările în care au fost colectate datele pe care s-a bazat studiul citat: Anglia, Germania, Iordania, Japonia, Mexic, Scoţia, SUA şi Thailanda), cei care ar putea obţine beneficii importante prin tratament nu sunt conştienţi că au nevoie de el. În concluzii, autorii susţin că datele prezentate vin în sprijinul consensului general că povara globală a bolilor cardiovasculare necesită acţiuni imediate. Anunţul recent, de formare a unei Alianţe Globale pentru Bolile Cronice, este încurajator şi sugerează că afecţiunile cronice, în care cele cardiovasculare ocupă primul loc, încep să fie percepute ca o ameninţare la adresa sănătăţii, în acelaşi mod în care erau privite bolile infecţioase până acum.