Noua terminologie reprezintă concluzia și decizia unui panel de consens format din 236 de specialiști din 56 de ţări, în majoritatea lor cercetători și clinicieni în domeniul hepatologiei. Aceștia au răspuns la patru chestionare online și au participat la două întâlniri în format hibrid, sub coordonarea a trei asociaţii pannaţionale pentru studiul ficatului. Dintre respondenţi, 74% au considerat că actuala terminologie avea suficiente probleme pentru a genera o discuţie despre o eventuală schimbare. De exemplu, expresiile „non-alcoolic” și „gras” au fost considerate stigmatizante de 61%, respectiv 66% dintre respondenţi. În plus, noua denumire, MASLD, va reflecta mai bine disfuncţia metabolică ce însoţește această boală, pacienţii afectaţi având cel puţin un factor de risc cardiometabolic, cum ar fi diabetul zaharat de tip 2.

Noua nomenclatură, publicată în revista Hepatology, va include denumirea-umbrelă de „boală hepatică steatozică” (SLD), ce va include formele de steatoză de diferite etiologii. Un alt termen nou, MetALD, va descrie boala persoanelor cu MASLD care consumă săptămânal peste 140 de grame de alcool, dacă ne referim la femei, respectiv 210 de grame pentru bărbaţi. Patologia persoanelor fără o cauză cunoscută a steatozei și fără factori de risc cardiometabolici va fi inclusă în așa-numita SLD criptogenică. De asemenea, NASH va deveni MASH, adică steatohepatita nonalcoolică se va numi steatohepatită asociată unei disfuncţii metabolice.