Gastroenterologi din România și Germania s-au întâlnit recent, în
zilele de 31 martie și 1 aprilie, cu ocazia celui de-al patrulea simpozion româno-german
de gastroenterologie. Simpozionul a fost organizat în Germania, la Stuttgart, sub
egida Academiei germano-române de la Mainz, de către profesorul Wolfram Zoller,
director al Klinikum Stuttgart și doctor honoris causa al UMF „Iuliu Hațieganu”
Cluj-Napoca.
Programul științific a fost foarte bogat (acces liber pe www.jgld.ro),
printre conferențiari și moderatori de sesiuni aflându-se personalități din Germania:
profesorii Jan Wehkamp și Saskia Biskup (Tübingen), Jörg Köninger și Wolfram Zoller
(Stuttgart), Martina Müller-Schilling (Regensburg), Robert Thimme (Freiburg), Thomas
Seuferlein (Ulm), Karel Čaca (Ludwigsburg), Wolfgang Stremmel (Heidelberg), Peter
Galle și Michael Jung (Mainz), Michael Sackmann (Bamberg), Alexander Hann (Ulm).
Din România am fost nouă lectori și unsprezece rezidenți/tineri asistenți din Cluj-Napoca,
Timișoara, București și Sibiu.
Gazdele au asigurat participarea românilor și desfășurarea simpozionului
având susținerea sponsorilor: Societatea sud-vest-germană de gastroenterologie și
cea de medicină internă, Fundația Eva-Mayr Stihl, companii farmaceutice și un cunoscut
om de afaceri român. Au fost dezbătute probleme actuale de patologie hepatică (hepatitele
virale și cancerul hepatic), pancreatică (chisturile pancreatice, pancreatita cronică
și cancerul pancreatic), intestinală (boala inflamatorie intestinală, intestinul
iritabil), inhibitorii de checkpoint în oncologia digestivă, consensul german în
desfășurare pentru litiaza biliară etc.
Tinerii români au prezentat postere într-o sesiune comună alături
de colegii de generație din Germania (sesiunea a cuprins 30 de postere), cele mai
bune dintre acestea fiind premiate. A fost un schimb fructuos de experiență, prilej
de apreciere a bunei organizări a sesiunilor de comunicări și de postere, precum
și a bogatului program cultural. Dialogul româno-german a fost astfel consolidat
în perspectiva unei colaborări de lungă durată.
Totul a început în anul 2006, când un grup de personalități academice
din Germania a înființat și înregistrat la Mainz Academia germano-română, cu scopul
de a dezvolta colaborarea dintre cele două țări în domenii precum: medicină, științe
ale naturii, teologie și etică, istorie. Sub egida acestei organizații, pe linia
colaborării științifice, a fost organizat la Cluj-Napoca, în zilele de 23 și 24
martie 2012, primul simpozion româno-german de gastroenterologie, organizatori fiind
UMF „Iuliu Hațieganu” și Centrul Cultural German din Cluj-Napoca. Intenția organizatorilor
a fost aceea de a dezvolta relațiile în domeniul specialității cu colegii din Germania,
pentru a-și face cunoscute realizările în domeniu și, în același timp, a promova
valorile culturale ale României.
La simpozionul de la Cluj-Napoca au participat lectori din România
(profesorii Mircea Diculescu, Mircea Grigorescu, Ioan Sporea, Adrian Goldiș, Dan
L. Dumitrașcu, Marcel Tanțău, Andrada Seicean, Zeno Spârchez, Paul Jürgen Porr,
Monica Lupșor, Simona Bățagă și semnatara acestor rânduri), precum și din Germania
(Michael Schemann – München, Helmut Karl Seitz și Sebastian Müller – Heidelberg,
Peter Galle – Mainz, Stephan Kersting – Dresda, Roland Repp – Bamberg). Aceștia
au susținut conferințe în domeniile lor de expertiză, care au fost primite cu interes
de către participanți. Pentru a evita bariera lingvistică, limba oficială a fost
engleza.
Programul social s-a desfășurat la Muzeul Etnografic, în sala cu
cea mai bună acustică din Cluj: concert de pian (piese de George Enescu) și conferința
„Timpul în istoria medicinii și lipsa de timp în artă: legatul lui Dinu Lipatti”,
susținută de profesorul S. Bhagdi de la Universitatea din Mainz, Germania.
Confirmarea faptului că acel simpozion a fost un succes a venit prin
organizarea, în Germania, a celui de-al doilea Simpozion germano-român de gastroenterologie
(13–15 martie 2015) la Universitatea de medicină din Mainz. Organizator a fost profesorul
Peter Galle, președintele Asociației internaționale pentru cancerul hepatic (ILCA).
Și de această dată au participat specialiști gastroenterologi din cele două țări,
iar simpozionul a constituit un foarte bun prilej de cunoaștere reciprocă și de
schimb de opinii cu privire la managementul bolilor digestive.
Următorul simpozion nu s-a lăsat mult așteptat. El a fost organizat
la Timișoara, în colaborare cu profesorul Ioan Sporea, în zilele de 1 și 2 aprilie
2016, sub egida Universității de Medicină și Farmacie, a Academiei germano-române
din Mainz și a Centrului Cultural German din Timișoara. Invitați au fost profesorii
Peter Galle (Mainz), Markus Lerch (Greifswald) – președintele Societății Germane
de Gastroenterologie, Wolfram Zoller (Stuttgart), Michael Sackmann (Bamberg), Michael
Jung (Mainz), Sebastian Mueller și Beate Niessler (Heidelberg), Anca Zimmermann
(Mainz). Pentru prima data, la acest simpozion a fost organizată o sesiune de postere
la care tineri medici/rezidenți din România și-au prezentat performanțele. Entuziasmul
și nivelul de pregătire al acestora a impresionat participanții din Germania. Programul
științific a fost precedat de un concert pentru pian și de vizitarea colecției Corneliu
Baba a Muzeului de Artă din Timișoara. Simpozionul s-a încheiat cu o excursie la
Cetatea din Alba-Iulia.
În anul 2018, simpozionul (al cincilea) se va organiza la Sibiu.
Va fi anunțat din timp, deoarece considerăm că aceasta este o acțiune de succes
și dorim ca participarea colegilor din țară să fie cât mai largă.