La fiecare secţiune, articolele sunt grupate, acolo unde materia se pretează, pe rubrici: Actualităţi, Articole originale, Cazuri clinice. Sumarul este tradus şi în limba engleză, iar cele mai multe materiale sunt precedate de un rezumat, de asemenea, în engleză, key words şi o bibliografie, toate redactate potrivit uzanţelor internaţionale. Această arhitectură de înală clasă publicistică şi necesară ordine sunt datorate în bună măsură redactorului şef al publicaţiei, dl prof. dr. Valeriu Rusu, colegiului său de redacţie, dar la care („convinşi“) au subscris şi autorii. Exigenta selecţie a textelor, faptul că manuscrisul trebuie prezentat în conformitate cu instrucţiunile de acceptare internaţională, publicate în Lancet (în 1996), au făcut ca această Revistă – cea mai veche din ţară, al cărei prim număr a ieşit de sub tipar în ianuarie 1887 (când s-a numit „Buletinul Societăţii de Medici şi Naturalişti din Iaşi“) – să fie inclusă în Index Medicus şi în Medline. Titlul actual datează din 1924. Am insistat asupra acestor informaţii pentru că ele ar putea fi de folos şi urmate de unele colegii de redacţie ale prea numeroaselor periodice medicale cu pagini lucioase, fotografii flatante ale autorilor, după tipicul celor „închinate“ topmodelelor, dar având un conţinut searbăd. (...)
Articolul integral îl puteţi citi în ziarul nostru, Viaţa medicală.